老王師傅懂面料，說的又全是實在話；蘇禾的英語翻譯得又準又透，連馬克沒明說的顧慮都給圓到了。

　　馬克越聽越認可，最後乾脆拍了闆：「Iwanttoorder50,000metersofthecotton-linenblend(\(5permeter),30,000metersofthepurecottonpoplin(\)6permeter),and20,000metersofthesilk-cottonmix($8permeter).Calculatethetotal.」（我要訂5萬米棉麻混紡（每米5美元）、3萬米純棉府綢（每米6美元）、2萬米絲棉交織（每米8美元），算總價。）

　　蘇禾連忙把話翻給錢廠長，小李慌裡慌張摸出筆和紙，蹲在地上開始算：「5萬*5是25萬，3萬*6是18萬，2萬*8是16萬……加起來是59萬！」

　　錢廠長這邊也算好了，兩相一對，確認沒算錯。

　　馬克連猶豫都沒猶豫：「Deal！Addthistoanewcontract.Ineeddeliverywithin45days.Andpleaseensurethequalityisconsistentwiththesamples.」（成交！訂份新合同，45天內交貨。務必保證品質和樣品一樣。）

　　蘇禾剛翻譯完，錢廠長、老王和小李全懵了。

　　剛才香雲紗的4.71萬美元的訂單已經讓他們喜得找不著北，這轉眼又來個59萬，加起來63.71萬美元！

　　這數兒，抵得上廠裡過去四年的總產值！

　　三人僵在原地，眼神都直了，小李甚至不敢置信的用力捏手上的肉，最後自然是疼的，但臉上全是笑。

　　簽下第二份合同。

　　馬克忍不住對著蘇禾豎大拇指，語氣裡滿是佩服：「Ms.Suisanextremelyoutstandingsalesperson！Youunderstandsthemarket,highlightsthestrengths,andknowshowtobuildtrust.Thiscooperationfarexceedsmyexpectations.」（蘇小姐真是頂尖的銷售！懂市場、會抓優勢，還知道怎麼讓人放心。這次合作比我預期的好太多了。）

　　蘇禾笑著：「Thankyou,Mr.White.It』sbecauseourfabricsliveuptothequality.Welookforwardtobringingmorehigh-qualityChinesefabricstoyouinthefuture.」（謝謝您的認可，說到底還是咱們的面料品質過硬。盼著以後能給您帶來更多好的華國面料。）

　　馬克鄭重地簽上名字，又跟錢廠長用力握了握手：「I』mcertainwewill.YourcraftsmanshipandMs.Su』sprofessionalismhavewonmyfulltrust.I』llsendmyteamtoinspecttheproductionprogressnextmonth.」（肯定會的。你們的手藝和蘇小姐的專業，讓我完全信得過。下個月我會派團隊去廠裡看生產進度。）

　　送走馬克，錢廠長攥著兩份合同，手都在抖，半天沒說出話來。

　　小李終於忍不住喊出聲：「錢廠長！63萬多美元啊！咱們廠這是要熬出頭、要翻身了！」

　　老王師傅也跟著感慨，眼神裡滿是佩服：「全靠蘇同志！不光把香雲紗賣出了高價，還把咱們這些常規面料也推出去了。這眼光、這口才，真是沒說的！」

　　蘇禾看著三人喜得眉開眼笑的模樣，也忍不住彎了嘴角。

　　既幫紅星廠掙到了急需的外匯，又讓華國面料的紮實品質被外國人認了可，這趟廣交會沒白來，算是圓滿了。

　　這會兒離展館閉館還有倆多小時，錢廠長攥著合同，手心的汗把紙都洇得發皺，哪還坐得住？

　　嘴裡念叨著「得趕緊給廠裡報信」，拔腿就跑。

　　排隊打電話的人不少，錢廠長急得在隊伍裡搓來搓去，時不時還把懷裡的合同掏出來看看，又趕緊用袖子擦了擦上面的汗，小心翼翼折好塞回內兜。

　　好不容易輪到，他一把抓過話筒，對著接線員嗓門亮得能穿透人群：「同志！麻煩加急接紅星紡織廠！找副廠長張建國！十萬火急！」

　　等電話接通，錢廠長對著話筒喊得唾沫星子都飛出來了：「老張！是我！老錢！跟你說個天大的好消息——咱們廣交會成了！大獲全勝！」

　　電話那頭的張建國正對著生產報表發愁呢，愣了好一會兒，還以為錢廠長中暑燒糊塗了：「老錢，你沒毛病吧？這話可不能瞎吹！咱們頭一回參加廣交會，能賣出幾百米布就不錯了，還大獲全勝？」

　　「誰跟你瞎吹！」錢廠長急了，嗓門又提了八度，「香雲紗成品訂單4萬！還有常規面料訂單59萬！加起來63萬美元！合同都簽了，外商下個月還要派團隊來考察！」

　　「多少？」張建國的聲音陡然拔高，帶著不敢信的顫音，「63萬美元？老錢，你是不是讓人騙了？還是小數點看串了？咱們廠去年一整年的總產值才多少，你這一趟弄這麼多？」

　　「我騙你幹啥！」錢廠長越說越有勁，語氣裡滿是抑制不住的得意，「外商都簽字蓋章了！香雲紗是蘇同志想的招，做成手帕、絲巾賣的；常規面料也是她引薦的，老王在旁邊幫著講細節，人家信得過咱們的品質！

　　你趕緊安排三件事：第一，把所有閑著的機器都開起來，調最好的工人上生產線；第二，趕緊清點香雲紗的備料，不夠的白坯紗立刻聯繫採購；第三，讓食堂今晚加菜，給工人們鼓鼓勁，加班加點也得把質量和工期保住！」

　　張建國在那頭沉默了幾秒，接著就傳來他激動得變調的聲音：「好！好！我這就去辦！老錢，你可得把合同看緊了，千萬別出岔子！我現在就喊車間主任開會，讓大夥兒連夜準備！」