第172章 市場調研
給了這些外國人下馬威後,林若初態度就放軟了許多,「既然沙特夫道歉了,我們單部長為人大度,也不會斤斤計較的,這次的事,就翻篇了,我們以後都不再提了。
相逢即是緣,我們能夠在這裡相遇,證明我們都是有緣分的人。
對了,忘記自我介紹了,我叫林若初,是外貿部的翻譯,接下來由我為大家做好服務工作。為了給大家更好的服務,大家自我介紹一下吧。」
外賓的人都看向那名西裝革履的男子,男子看向林若初露出一絲興味來,主動開口,「我叫諾娃*格雷,28歲,家中經營珠寶……」
林若初點頭,從挎包裡拿出一支筆和本子,實際是從空間裡拿出來的。
她一一把這些人的信息登記起來。
單衛民看到林若初的舉動,不是很理解,他走近一瞧,便看到林若初在本子上密密麻麻寫著外國人的性別,年齡、家中做什麼生意,還有對感興趣的產品等,十分詳細,就差沒把人家家中多少存款寫出來了。
朱學工也看見了,疑惑,」你寫這些是什麼?」
林若初等登記完最後一個人後,才微笑說道,「市場調研啊,俗話說知彼知己百戰不殆,想要賺他們的錢,肯定要了解他們情況,這樣到了廣交會後,可以第一時間為他們介紹,爭取拿下更多的外匯。」
單衛民和何學軍兩人聽聞都驚訝了,市場調研這詞,他們從未聽說過。
更沒想到翻譯還能這樣做,以前的翻譯都是外國人說一句,給他們翻譯一句,他們也不了解這些外國人的基本情況,就連名字都難記,更何況是其他呢?
特別是何學軍,覺得隻要把這群外國人送到廣交會就行了,他們想買什麼,他們自己看就好了。
如今,聽到林若初說的,他才發現自己大錯特錯。
廣交會是很大的,各省的土特產或者有特色的產品都集中在這裡,基本逛完,起碼得三天。
如果一開始,他們就知道這些外國人想要什麼產品,可以把人直接帶到感興趣的產品,這樣省事又省力,還能提高成交率。
上一次,廣交會很多外國人沒買東西,很大一部分的原因是廣交會太大了,許多人還沒買到心儀的產品,就累了,嚷嚷著回酒店休息。
看來,回去後,他要重新調整一下方案。
以後的外來來賓都要做一個市場調研!
周霆深凝望著林若初那自信的笑容,微微有些失神,心臟也開始不受控制地突突地跳個不停。
他摸上自己的心臟,這裡好像要壞掉似的……
……
因為有了林若初做翻譯,後面的工作展開很順利。
單衛民發現了,林若初做翻譯跟以前的翻譯完全不同,除了做市場調研外,還給他們做了詳細的方案,根據每個客戶的需求,做了分門別類,讓他們一目了然。
為了讓他們名字與人對上號,還在旁邊畫了一個簡筆畫。
誰也沒想到,這寥寥的的幾筆,就把一個人的特點給畫出來,這樣他們就不會認錯人了。
諾娃*格雷明顯是對林若初很感興趣,三番兩次地邀請她共進晚餐。
第一次,為了大局,林若初應約了。
可第二次,第三次,林若初就算再愚鈍,她也能感覺出來了。
她直接拒絕了,「對不起,諾娃*格雷先生,我已經有對象了。」
諾娃*格雷優雅地喝了一口紅酒,並沒有因為林若初的拒絕而生氣,「初,可你對象配不上你,你值得更好的選擇。
初,我就是那個更好的選擇,跟我回美國,我有這個能力支持做你想做的。」
林若初搖頭,語氣無比認真,「抱歉,或許在外人眼裡你是最好選擇,但在我眼裡,他才是最好的選擇!」
諾娃*格雷愣了一下,然後微微一笑,眼中是對林若初掩飾不住的欣賞。
他放下酒杯,看著面前這個東方少女,一張瓜子臉兒,秀麗美艷,一雙清澈的眼睛凝視著他,嘴角邊微含笑容,看似熱情單純,實則接觸後才知道冷靜理智。
「初,我尊重你的意見。」
「若有機會,我一定要見識這個讓你拒絕我的男人。」
林若初鬆了一口氣,莞爾一笑道,「有機會,我一定介紹給你認識。」
其實,她還真怕這諾娃*格雷糾纏起來,到時一定會給外貿部帶來麻煩。
跟諾娃*格雷道別後,林若初離開了酒店的餐廳。
剛推開門,就看到單衛民,何學軍和周霆深幾個人候著了。
周霆深率先迎了上來,」他沒對你怎麼樣吧?」
不怪周霆深擔心,他知道諾娃*格雷可不是單純的說公事那麼簡單,他也是男人,所以他一眼就能看穿諾娃*格雷的心思。
林若初還沒回答,何學軍一把擠開了周霆深,「這能有什麼事啊?小深,你太小題大做了。
來,小初,你告訴我,你跟諾娃*格雷的合作,他答應了嗎?」
單衛民也緊張地看著林若初。
這次廣交會中一個提供珍珠的珍珠商出現了一點問題,那些蚌出現變異,孕出的珍珠也變異了,變得奇形怪狀。
這是要砸在手裡的節奏啊!
單衛民都以為要黃了,但是林若初看到了,並找到了做珠寶生意的諾娃*格雷。
一開始諾娃*格雷看了一眼那奇形怪狀的珍珠,皺緊眉頭,良好的教養沒讓他說什麼難聽的話,而是半開玩笑道,「初,就算我喜歡你,你也不能這樣坑我吧?這些珍珠在我那邊,是廢珠,白送都沒人要。」
林若初搖頭,拿起一顆造型奇特,泛著淡淡藍色的珍珠,」諾娃*格雷先生,這可不是廢珠,它有名字,叫巴洛克珍珠,它是來自南太平洋的野生黑蝶貝,您看他表面的旋渦紋路,像不像梵高筆下的星空?」
諾娃*格雷來了點興緻,饒有興緻地看著她。
林若初看他感興趣,繼續說道,「這巴洛克珍珠,每一顆都是孤品,你可以根據它獨特形狀設計出不同的款式,比如胸針,紐扣,髮飾,首飾都可以,它不單一,這不比千篇一律的圓珍珠更加靈動三分?
就像人生總有些意外財精彩。
這種帶著大海脾氣的珍珠,你真的不心動嗎?」
林若初拿出一款被設計成胸針的巴洛克珍珠,放在諾娃*格雷的手上。

